Stupid Canadian Words
2000-04-10 22:25:59
We all use Canadian English every day: when we order a pizza "all-dressed", hope to get a "seat sale" to go south during "March break", or "book off" work to meet with a "CGA" to discuss "RRSPs." The above jibberish comes from a web page promoting the "Canadian Oxford Dictionary," an attempt to subvert our cherished English language with stupid -- and sometimes perverted -- Canadian-isms.
Though it's a dictionary, the book's site promises that its 1,728 pages "cover all aspects of Canadian life... The loggers of the west coast, the wheat farmers of the Prairies, the fishermen of the Atlantic provinces, the trappers of the North..." Spelling and pronunciation are only the stepping stones to a broader indoctrination into sinister Canadian re-education schemes. A clue to their agenda lies hidden in the web page's warning that "Language embodies our nation's identity." Patriotism's fifth column has apparently become the language itself.
Of course, this is jingoistic Canada-baiting. Another rumor has it that strict "Canadian Content" laws required that the Oxford English Dictionary be overhauled to include more Canadian English words. Support for this theory comes from the web page's boast that the book "contains over 2,000 distinctly Canadian words and meanings -- more than any other Canadian dictionary!" And indeed, some of the words do seem to be a true reflection of the Canadian culture as this Pigdog staffer sees it.
body-rub parlour
Adult Accompaniment
all-dressed
"Imagine what's missing in the rest of the alphabet!" the demented Canadian lexicographers leer.
But pandering to your audience will only get you so far. A careful study of the remainder of the list reveals that the unscrupulous hucksters have also included such uniquely Canadian terms as "bond store," "astronaut," and "blood donor clinic," plus the words "avail," "away," and "banking".
Canadians are stupid. Perverted -- and stupid.

T O P S T O R I E S
The Crossroads are real and The Blues is a place; The enduring myth of Robert Johnson (More...)
California Glory Hole attracts huge crowds
A glory hole at Napa's Lake Berryessa is drawing huge crowds. According to Chris Lee, the general manager for the Solano County Water Agency, the glory hole hasn't been active since 2019, and only restarted operations on Feb 4. (More...)
Republican State Senator busted after soliciting a teenage girl
Republican State Senator Justin Eichorn of Minnesota was arrested for soliciting a teen girl on Monday just hours after he introduced a bill proposing "Trump derangement syndrome" (TDS) as a form of mental illness. (More...)
Parents claim measles is not that bad after having only one child die
The parents of a Texas girl who died from the measles are defending their decision not to vaccinate their daughter. "She says they would still say 'Don't do the shots,'" an unidentified translator for the parents said. "They think it’s not as bad as the media is making it out to be." (More...)
Delusional rich man tries to fire town staff
"I'm mayor now" said write-in mayoral candidate and founder of Pirate’s Booty Snacks Robert Ehrlich after losing the election for Mayor of Sea Cliff, NY. Then he tried to take over the Village Hall and fire everyone. (More...)
Musk claims Xitter security is staffed by idiots
Earlier this month Xitter experienced a massive outage. In an interview, Musk told Fox Business that he believes the attack came from "IP addresses originating in the Ukraine area." (More...)
C L A S S I C P I G D O G
I just came across this coolio essay by Pigdog Journal Science Editor binky wedged between two staves in the back corner of the submissions barrel. It's on the origin of the cyberbilly and is definitely de rigeur for any serious student of this fascinating sociological movement. (More...)
The Peppermill Is Not Good For You
Paradise lounge on the strip. Expense it, bad boy! (More...)
What do Computers and Skateboards have in Common?
They both sprang from the mind of John Mauchly that's what. (More...)
Pao Tzu: Obtaining San Pedro Cactus
Horticultural clone master, Pao Tzu, guides you through the ins and outs of stealing hallucinogenic cacti from your neighbors' yards. Ooh la la! (More...)
This week: another fine spocktail from the beverage researchers at SMRL! Drink it in peace, because WE DID THE RESEARCH! (More...)
So I was walking around the Tenderloin looking for stray twenty-dollar-bills that might have fallen into gutters, and I was thinking, as I often do, about my mother. (More...)